media-Corriere-della-Sera-logo[1]

L’UNIONE EUROPEA HA BISOGNO DI UNA VERA LINGUA COMUNE

Si dice che il diavolo che il diavolo sta nei dettagli, spesso in finanza è nascosto nei termini inglesi. Due esempi su tutti: il «bail in», letteralmente «salvataggio dall’interno», che da quest’anno cambierà profondamente i rapporti tra risparmiatori e banche; e il «fiscal compact», accordo semi-blindato il quale, a dispetto del nome da gioco di società, ha inchiodato i governi all’austerità di bilancio. Continua a leggere